A-25, r. 3.3 - Regulation respecting insurance contributions

Full text
39. An amount is subtracted from the insurance contribution payable by a person for the issue of a restricted licence in accordance with the second and third paragraphs, if that person did not request the reimbursement of part of the insurance contribution paid for the previous licence although entitled to do so.
If the previous licence was a probationary licence, the insurance contribution calculated under the second paragraph of section 34 is subtracted from the amount calculated for the issue of the restricted licence.
If the previous licence was a driver’s licence, the insurance contribution paid for the months, excluding parts of months, between the date of revocation of the previous licence and the payment due date of the sums referred to in the first paragraph of section 93.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) had the licence not been revoked, is subtracted from the amount calculated for the issue of the restricted licence.
This section does not apply where more than 3 years have elapsed between the revocation of the previous licence and the issue of the restricted licence.
Decision 2018-06-20, s. 39.
In force: 2018-10-01
39. An amount is subtracted from the insurance contribution payable by a person for the issue of a restricted licence in accordance with the second and third paragraphs, if that person did not request the reimbursement of part of the insurance contribution paid for the previous licence although entitled to do so.
If the previous licence was a probationary licence, the insurance contribution calculated under the second paragraph of section 34 is subtracted from the amount calculated for the issue of the restricted licence.
If the previous licence was a driver’s licence, the insurance contribution paid for the months, excluding parts of months, between the date of revocation of the previous licence and the payment due date of the sums referred to in the first paragraph of section 93.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) had the licence not been revoked, is subtracted from the amount calculated for the issue of the restricted licence.
This section does not apply where more than 3 years have elapsed between the revocation of the previous licence and the issue of the restricted licence.
Decision 2018-06-20, s. 39.